Deux copains décident de partir faire le tour de l’Autriche en vélo pour leurs vacances. Ils passent une première semaine agréable à pédaler énergiquement dans les belles montagnes tyroliennes. Vient une fin d’après-midi où un orage terrible les surprend...